06/11/2009 - MUSEUM DER GESELLSCHAFT ALS EIN FAKTOR DER KREATIVITÄT UND INNOVATION

Für das zweite Jahr nach Mailand KuratorInnen und DirektorInnen von einigen der bedeutendsten Corporate Museen in Italien und Europa im Vergleich: das Museo Alessi Siemens-Museum, Museum s all'Isbank Alfa Romeo Museum. Die Europäische Konferenz der Museen " Das Unternehmen richtet seine achte Woche der Unternehmenskultur, der Confindustria gefördert. Arbeit findet Freitag, 13. November ab 14 Uhr im Auditorium des Assolombarda Gio Ponti (Via Pantano 9) und Samstag 14. von 9. 30 Fresken in der Sala di Palazzo Isimbardi der Provinz Mailand (Via Nursery 1). Der Eintritt ist frei, bis Betten. Die Konferenz wird von Museimpresa gefördert (Nationale Vereinigung der Museen und Archiven der Unternehmen nach Assolombarda gefördert) und der Provinz Mailand (Industry kulturelles Erbe, bildende Kunst und Museen) unter "Milan City Project", ein System der Unternehmensführung Museen der Provinz. Beruht auf der Schirmherrschaft des Ministeriums für Kultur und Erbgut, die Lombardei Region / Kultur, Identität und Autonomie der Lombardei und dem International Council of Museums (ICOM) Italien. Es ist besonders verbreitet in Italien und der Provinz Mailand, Museen Unternehmen (Unternehmen mit Archiven und Sammlungen Geschäfts-und Privatkunden) zu erhalten, zu verbessern und die Kommunikation des historischen Erbes der Unternehmen, sie gehören zur Kultur und Design und Produktion des Gebiets. Ein Szenario, weiterentwickelt und neu gebildet, die die Geschichte und Kultur, den wirtschaftlichen und sozialen Italienisch. Um dieses Erbe zu veröffentlichen berichtet, hat die Provinz von Mailand im Jahr 2004 das Museum "Milan City-Projekt, ein Netzwerk von Museen d eingerichtet "Geschäfts-und wissenschaftlichen Partnern geschaffen, um Wissen und die Zugänglichkeit der Sammlungen sonst nur nach Vereinbarung oder während der Bürozeiten zu fördern. Aus dem gleichen Grund fördert Museimpresa die Kulturpolitik der Wirtschaft und die Verbesserung ihres Erbes durch verschiedene Aktivitäten an die Gesellschafter sollen, Community Museen und Archive für die Öffentlichkeit durch spezielle Aktionen und konstante Wirkung der Vernetzung, Ausbildung und Kommunikation. Sie öffnen Hon Arbeit. Guido Podesta, Präsident der Provinz Mailand, Alberto Meomartini, Präsident der Assolombarda; Umberto Maerne Novo, Vice President und Leiter der Kultur, Kulturerbe und kulturelle Veranstaltungen, Politik für die Integration der Provinz Mailand, Michele Perini, Präsident des Museimpresa und Massimo Zanello, Beigeordneter für Kultur, Identität und Autonomie der Lombardei. Das Programm auch eine geführte Tour mit Brunch im Museum für Kartell Noviglio zum 60. Jahrestag der Gesellschaft. Kostenlose Shuttlebusse vom Palazzo Isimbardi (mit Reservierung per Telefon Montag, 9 bis der 02. November 90012269 oder 02 77406379. Benötigt) Programm Freitag, 13. November - Auditorium Gio Ponti, Assolombarda - 14.00-19.00 Stunden .. 14,00 Registrierung der Teilnehmer .. 14,30 Begrüßung - HonGuido Podesta, Präsident der Provinz von Mailand - Alberto Meomartini, Präsident der Assolombarda - Novo Maerne Umberto, Vice President und Leiter der Kultur, Kulturerbe und kulturelle Veranstaltungen, Politik für die Integration der Provinz von Mailand - Michele Perini, Präsident des Museimpresa -- Massimo Zanello, Beigeordneter für Kultur, Identität und Autonomie der Lombardei. .. 15 Stunden. 15 Einleitung von Luciano Scala, Generaldirektor für das Archiv, Ministerium für Kultur und Erbgut. "Die Kultur des Unternehmens in Italien: das Netzwerk der Business Archiv. .. 15,30 ersten Runden Tisch - Präsentationen: Corporate Museen in Europa - Galina Andreeva, ICOM Russland - Pauli Sivonen, Gösta Serlachius Fine Arts Foundation, Serlachius (Finnland) - Necdet Tanrikulo, Isbank Museum, Istanbul (Türkei) - Mauro Tedeschini Geburtsort Stiftung Enzo Ferrari, Modena (Italien ) - Elena Zambon, Museum Zambon, Mailand (Italien) Moderator: Massimo Negri, European Museum Forum und wissenschaftlicher Koordinator der "Milano City-Projekt" System der Unternehmensführung Museen der Provinz von Mailand. .. 18 Stunden. 00 Fragestunde und offener Raum .. 18,30 Vorstellung des Buches mit den Verfahren der ersten europäischen Konferenz der Museen für Enterprise 2008. Samstag, 14. November - Sala Fresken im Palazzo Isimbardi, Provinz von Mailand - 9.30-13.15 Stunden .. 9,30 Greetings Novo Umberto Maerne Vice President und Leiter der Kultur, Kulturerbe und kulturelle Veranstaltungen, Politik für die Integration von der Provinz Mailand .. Eröffnungsrede von Vice President Mark Montemaggi Museimpresa .. 9 Uhr. 45 Second Round Table: Das Museum der Enterprise als Faktor für Kreativität und Innovation - Francesca Appiani, Museo Alessi, Verbania (Italien) - Franz Hebestreit, Siemens-Museum, Monaco (Deutschland) - Margarida Ruas, Museu da Água EPAL, Lissabon (Portugal ) - Jorge Themis, Water Museum, Coimbra (Portugal) .. Ore11.45 Dritte Sitzung: Celebrations - Stefano Agazzi, Museo Storico Alfa Romeo, Mailand (Italien) - Tim Bryan, Heritage Motor Center, Warwickshire (UK) - Alessandro Laterza, Präsident der Kulturkommission des Confindustria (Italien) - Elisa Storace, Museo Kartell, Mailand (Italien) -- Emi Turull, Museo de les Aigües von Cornella de Llobregat, Barcelona (Spanien) Moderation: Matteo Brega, IULM Universität Mailand .. 13,00 Massimo Negri Abschluss der Arbeiten .. 13 Stunden. 30 Machen Sie eine Tour mit Brunch in der Sammlung des Museums Kartell, anlässlich des 60. Jahrestages. 13,15 Abfahrt Bus von der Via Corso Monforte Nursery Ecke, Rückkehr nach Mailand ab 15.00 Uhr. Buchungen von Montag, 9. November: Tel. 02 erforderlich / 90012269. und 02/77406379 info@museokartell.it m.rivolta @ provincia.milano.it -------------------------------- ------------------------------------------------ Informationen zu Publikum- Provincia di Milano / Sektor kulturelles Erbe, bildende Kunst und Museen, TEL. 02.7740.6379/6361 www.provincia.milano.it / Kultur - Museimpresa, TEL. 02 58370502 - segreteria@museimpresa.com www.museimpresa.com